پس از شرکت در مهمانی‌ای که توسط گروهی از هنرمندان جوان برگزار شده، لور و اورا خود را در میان یک بیابان می‌یابند. آن‌ها سعی می‌کنند راه بازگشت به خانه را پیدا کنند، اما در این مسیر جنبه‌هایی از شخصیت و درون خود را نیز کشف می‌کنند.

در طول تابستان در یک خانه روستایی مرتبط با زنبورداری، یک دختر هشت ساله و مادرش مکاشفه هایی را تجربه می کنند که زندگی آنها را برای همیشه تغییر می دهد و ...